Advocacy Documents

WILPF International Women’s Day Statement

Document type:
Date/Month:
8 March 2009
Body submitted to:

Women’s International League for Peace and Freedom
International Women’s Day Statement
8 March 2009

March 8, International Women’s Day, is a day to acknowledge the need for women’s equal participation in economic and political decision-making, to celebrate the extraordinary accomplishments of women, and to denounce gender discrimination and gender violence.

The Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF) approaches this day with an analysis of the root causes of war and injustice: the pursuit of profit, rather than the fulfillment of human need.  According to Naomi Klein, the problems perpetuated by disaster capitalism include the limitation of political participation to those with “specialized” knowledge, the perpetuation of fear through the buildup of military arsenals, the threat of violence and use of force, and finally the corporate framing of news.

WILPF rejects the notion that gender equality has been achieved. While men remain systematically overrepresented in all levels of decision making, women remain economically disadvantaged; women’s work is under-valued and under-paid. From child rearing to the suites of executive offices, women continue to be paid less than their male counterparts.

Women around the world are afflicted by violence; as the UN acknowledged in the Global Report on Trafficking in Persons, human trafficking is primarily a euphemism for the sexual slavery of women and girls. The crimes of rape and sexual violence continue and increase unabated during wars.

Women suffer the loss of their children, their homes and their communities during wars as well as being the targets of sexual and physical violence, and it most often falls to women to repair their homes and communities.  Yet women are rarely asked to participate in the process of conflict resolution, although their equal participation is mandated by UN Security Council Resolution 1325.

WILPF started in opposition of a patriarchal world order that used violence and military to govern.  Therefore WILPF began as and continues to be the voice of the voiceless: to demand participation in political decisions on all levels of society—from local elections in San José, Costa Rica to national elections in Sydney, Australia to Conference on Disarmament deliberations at the United Nations.

On this International Women’s Day and every day of the year, the Women’s International League for Peace and Freedom continues to lobby in the halls of the United Nations, picket state capitols, and rally grassroots support for political equality, the cessation of war, and the development of a socio-economic system that supports human needs.

for a printer friendly PDF version, please click here.


Declaración de la Liga Internacional de Mujeres

Por la Paz y la Libertad – LIMPAL

en el Día Internacional de la Mujer

8 de Marzo de 2009

El 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer, es un día para reconocer la necesidad de la participación igualitaria de las mujeres en la toma de decisiones económicas y políticas, celebrar nuestra capacidad y logros, y denunciar la discriminación y violencia de género de la que aún somos objeto.

La Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad – LIMPAL aborda este día con un análisis de las causas de la guerra y la injusticia que no es otro que: el afán de ganancias, más que la satisfacción de las necesidades humanas. Acorde con Naomi Klein, los problemas perpetuados por el capitalismo incluyen la limitación de la participación política a aquéllos con conocimiento especializado, la perpetuación del miedo a través de la acumulación de arsenales militares, la amenaza de violencia y el uso de la fuerza, y finalmente el marco corporativo de la prensa.

LIMPAL rechaza la idea de que la igualdad de género ha sido lograda. Mientras los hombres permanezcan sistemáticamente sobrepasándonos en la representación, en todos los niveles de decisión, las mujeres permaneceremos económicamente en desventaja; el trabajo de las mujeres seguirá devaluado y mal pagado. Desde la crianza de los niños y niñas hasta las oficinas ejecutivas, las mujeres continuamos recibiendo menos paga que nuestros iguales masculinos.

Las mujeres de todo el mundo estamos siendo afectadas por la violencia; según reconoce Naciones Unidas en su Informe Mundial sobre Trata de Personas, el tráfico humano es esencialmente un eufemismo para la esclavitud sexual de mujeres y niñas. Los crímenes de violación y violencia sexual continúan y se incrementan intensamente durante las guerras.

Las mujeres sufrimos la pérdida de nuestros hijos e hijas, nuestros hogares y comunidades durante las guerras, además de ser el blanco de violencia sexual y física, la mayoría de las veces recae en nosotras la reparación de viviendas y la reconstrucción de comunidades. Sin embargo, rara vez somos llamadas para participar en los procesos de resolución de conflictos y caminos para la paz, a pesar de lo ordenado en la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

LIMPAL se opone a un orden patriarcal del mundo que utiliza la violencia y el militarismo para gobernar. Por lo tanto, LIMPAL que nació con este pensamiento, lo continúa para ser la voz de las que no tienen voz y demandar  la participación de decisiones políticas en todos los niveles de la sociedad, desde las elecciones locales en San José, Costa Rica, pasando por las elecciones nacionales en Australia, hasta la Conferencia sobre Desarme en Naciones Unidas.

En este Día Internacional de la Mujer, y en todos los días del año, laLIMPAL, continúa presionando a las Naciones Unidas en la busqueda de las bases para la igualdad política, el fin de la guerra, y el desarrollo de un sistema socioeconómico que contemple las necesidades humanas.


Erklärung der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit anlässlich des Internationalen Frauentages am 8. März 2009 

Am Internationalen Frauentag, dem 8. März 2009, sollte die Notwendigkeit der gleichberechtigten Teilhabe von Frauen an wirtschaftlichen und politischen Entscheidungen gewürdigt, es sollten die außergewöhnlichen Leistungen der Frauen gefeiert und Diskriminierungen aufgrund des Geschlechts und Gewalt an Frauen verurteilt werden.

Die Internationale Frauenliga für Frieden und Freiheit (IFFF, Women’s International League for Peace and Freedom, WILPF) begeht diesen Tag mit einer Analyse der Ursachen von Krieg und Ungerechtigkeit: Hierzu zählt hauptsächlich das Profitstreben, welches die Sicherung der menschlichen Grundbedürfnisse verhindert. Laut der kanadischen Globalisierungskritikerin Naomi Klein gehören zu den Problemen, die der „Katastrophenkapitalismus“ aufrechterhält, insbesondere die Einschränkung der politischen Beteiligung derjenigen, die Expertise und Spezialwissen besitzen, die fortwährende Furcht und Angst durch militärische Aufrüstung, die Androhung und Anwendung von Gewalt sowie die machtgesteuerte Nachrichtenvermittlung.

WILPF weist die Behauptung zurück, Geschlechtergleichheit sei bereits erreicht. Während Männer immer noch in allen Entscheidungsgremien überrepräsentiert sind, bleiben Frauen ökonomisch benachteiligt. Ihre Arbeit ist nach wie vor unterbewertet sowie unterbezahlt. Vom Kinderzimmer bis zu den Chefetagen werden Frauen immer noch schlechter entlohnt als Männer.

Frauen sind auf der ganzen Welt besonders von Gewalt betroffen, wie die Vereinten Nationen in ihrem Bericht zu Menschenhandel (Global Report on Trafficking in Persons) anerkannt haben. Menschenhandel betrifft hauptsächlich die sexuelle Ausbeutung und Prostitution von Frauen und Mädchen. Die Verbrechen der Vergewaltigung und der sexuellen Gewalt werden weiterhin begangen und nehmen in Kriegszeiten zu.

Frauen erleiden in Kriegen den Verlust ihrer Kinder, ihrer Heimat und ihrer sozialen Umgebung und müssen zudem darunter leiden, dass sie Ziel sexueller und physischer Gewalt sind. Häufig sind die  Frauen dann diejenigen, die Häuser und Gemeinschaften wieder aufbauen. Dennoch werden sie an Konfliktlösungsprozessen kaum beteiligt, obwohl ihre gleichberechtigte Partizipation von der UN-Sicherheitsresolution 1325 vorgeschrieben ist. WILPF gründete sich als Opposition und in Ablehnung einer patriarchalischen Weltordnung, die durch Gewalt und Militär regierte. Daher war und ist WILPF das Sprachrohr der Sprachlosen, um Beteiligung bei politischen Entscheidungen auf allen Ebenen der Gesellschaft einzufordern – angefangen bei lokalen Wahlen, wie in San José, Costa Rica, über nationale Wahlen, wie in Sydney, Australien, bis hin zu Beratungen auf Abrüstungskonferenzen der Vereinten Nationen.

Am internationalen Frauentag ebenso wie an jedem anderen Tag des Jahres setzt die IFFF/WILPF ihre  politische Arbeit fort: Lobbyarbeit in den Hallen der Vereinten Nation,  Demonstrationen vor Regierungsgebäuden und die Unterstützung der Grasswurzelbewegungen für politische Gleichberechtigung, für Frieden und die Beendigung jeglicher Kriege und für die Entwicklung eines sozio-ökonomischen Systems, welches sich den menschlichen Nöten widmet.

Die Internationale Frauenliga für Frieden und Freiheit (IFFF, Women’s International League for Peace and Freedom, WILPF) ist die älteste internationale Frauen-Friedens-Organisation der Welt, die 1915 zum Widerstand gegen den in Europa herrschenden Krieg gegründet wurde. Seither setzt sich die WILPF gegen alle Formen von Krieg und Gewalt ein und kämpft für eine wirtschaftliche, politische und soziale Gleichberechtigung aller Menschen. Die WILPF ist in über 40 Ländern vertreten und besitzt Beraterstatus bei verschiedenen Gremien der Vereinten Nationen.


LA LIGUE INTERNATIONALE DES FEMMES POUR LA PAIX ET LA LIBERTE

JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES
Le 8 mars 2009

En ce jour de la journée internationale des femmes appelle pour mettre en évidence la parité hommes femmes dans tous les gouvernements  pour permettre aux femmes de s’exprimer librement et trouver de la considération auprès des hommes afin qu’elles puissent participer aux décisions importantes tant dans les domaines du développement économique  dans les grandes décisions
politiques de son pays. Nous souhaitons ainsi  célébrer l’extraordinaire travail des femmes du monde entier, qui dénonce toutes formes de discriminations et de violences faites sur les femmes dans le monde. La Ligue Internationale des Femmes pour la Paix et la Liberté souhaite en ce jour mettre à jour son analyse sur les causes qui occasionnent les guerres et les injustices dans le monde  lorsque le profit est mis en évidence au lieu de s’occuper des besoins réels de l’humanité. La critique canadienne sur les effets de la mondialisation, Naomi Klein disait : les problèmes perpétuent le désastre occasionné par les capitalistes et limite la vraie perception de la connaissance politique en effrayant les peuples du monde par la médiatisation tant au niveau de la presse qu’à la télévision et sur internet, des arsenaux militaires par la montée de la violence dans le monde.

La LIPFL appelle à aux respects de la l’égalité des droits entre hommes et femmes adopté par les Nations Unies. Aujourd’hui les hommes sont toujours en nombre supérieur à prendre part sur les décisions importantes quant à l’avenir du monde, alors que les femmes sont le socle du développement économique du monde. Elles sont toujours encore sous payé et subissent toujours encore des conséquences préjudiciables tant sur le plan moral et physique, ce qui occasionne des séquelles irréversibles.

La grande majorité des femmes du monde entier subisse des violences multiples, comme il est constaté dans le rapport des Nations Unies. (Global Report on Trafficking in Persons) La traite humaine est en majorité reconnue sur les sévices sexuels et la prostitution des femmes et des filles.  Le viol et les sévices sexuels n’ont pas encore diminué et existent surtout dans les pays militarisés, ou en guerre.

Des femmes supportent durant les guerres la perte de leurs enfants, la perte de son pays natal et de son environnement social et doivent souffrir, en outre, de subir la violence sexuelle et physique. Alors qu’elles sont celles qui reconstruisent les maisons et les communautés. Pourtant, elles sont à
peine associées à des processus de solution de conflit bien que leur participation égalitaire en droits soit prescrite par la résolution de sécurité de Nations-Unies 1325.

WILPF a été fondé pour s’opposer à l’ordre universel patriarcal qui fait régner la violence et la militarisation. Ainsi, LIPFL/WILPF était et est devenu le porte-voix de tous ceux qui ont peur de parler, et exiger la participation des femmes lors des décisions politiques, à tous les niveaux
de la société, en demandant une parité égale homme femme au sein des gouvernements, commencé lors des élections locales, à San José en Costa Rica, lors des élections nationales, comme à Sydney en Australie, et jusqu’à être une voix consultative lors des conférences de désarmement au sein des Nations Unies.

Durant la journée international des femmes ainsi que chaque autre jour de l’année  la LIPFL/WILPF continue  son travail politique : travail de lobby dans les grandes salles des Nation Unies, des manifestations devant des bâtiments de gouvernement et apporte son soutien à tous les mouvements , associations et personne qui luttent pour l’égalité des droits politiques, pour la paix et la fin des  guerres et pour le développement d’un système socio-économique dans les besoins humanitaires.

La ligue Internationale de femmes pour la paix et liberté (LIPFL, Women’s l’international la ligue for Peace et Freedom, WILPF) est l’organisation internationale de femmes pour la paix  la plus âgée du monde. Elle a été fondée en 1915 dans la résistance durant guerre  en Europe. Depuis ce temps-là, le WILPF s’emploie contre toutes les formes de guerre et violence.Elle lutte pour une égalité des droits économique, politique et sociale de toutes les personnes. Le LIPFL (WILPF) est représenté dans 40 pays et possède le statut d’expert auprès de différents organes des Nations Unies.

La section de Polynésie appelle en ce jour du 8 mars 2009 le Président du gouvernement de la Polynésie que soit considérer comme un acte d’intolérance de ne pas mettre en application la résolution 1325 adopté par les nations Unies, alors que depuis 2004 la parité des femmes hommes sont devenue une évidence sur les listes électorales en Polynésie.  Elle doit l’être aussi au sein du conseil des ministres.

Aussi, la Ligue Internationale des Femmes pour la Paix et la Liberté de la section de Polynésie, interpelle le Président du Gouvernement de Polynésie, de mettre en application la parité des hommes et femmes au sein de son gouvernement pour que l’équilibre et l’équité de notre société soient prise en considération.

Ce pays compte plus d’électrices femmes que d’homme. Les femmes sont aussi plus nombreuses en population que les hommes. Aussi dans le respect démocratique et démographique, il est un fait que les ministres femmes du gouvernement en Polynésie doivent être en parité aux nombres d’hommes ministres.

A toutes les femmes de Polynésie, la LIPFL est là pour vous aider lorsque vous ne trouver plus aucun appuis pour défendre tous vos droits. Elle est aussi votre voix pour atteindre les Nations Unies  et faire entendre vos droits humains non prise en compte dans ce pays. C’est surtout pour cela que la journée internationale existe. C’est une journée pour faire entendre la voix des opprimées sous les oppressants. Celles et ceux qui sont laissées pour compte et oubliées.

 

Partage tes idées

Tu ne peux pas rejoindre les appels ? Tu peux partager tes idées avant les appels, ou consulter les notes et faire vos commentaires par la suite !

Partage tes idées en utilisant l’un des modes de communication suivants :

  • Remplis le formulaire en ligne (anglaisfrançaisespagnolالعربية).
  • Envoie un courriel à membership@wilpf.org, avec “Future WILPF” en objet.
  • Envoie un message vocal ou un texto via tes groupes régionaux WhatsApp/Signal. Contacte l’équipe d’adhésion de WILPF si tu as besoin des numéros de téléphone.

Développer et renforcer la manière dont on travaille ensemble

‘Future WILPF’ est bien plus que le Programme International. Il s'agit de renforcer notre mouvement, d'équiper notre communauté mondiale afin qu’elle puisse au mieux agir pour le changement, et s’engager ensemble pour une vision collective d’une paix féministe. Au cours des appels nationaux, régionaux et mondiaux qui auront lieu dans la période précédant le Congrès, nous discuterons des lacunes que nous souhaitons combler, des politiques que nous devons changer ou créer. Nous réfléchirons aussi à comment ajuster au mieux nos manières de faire et processus de travail, et plus encore. Ensemble, nous chercherons des solutions, afin de réaliser notre vision collective pour l’avenir de WILPF.

Coordonné par le Groupe de coordination du développement organisationnel, mais mis en œuvre par l'ensemble de WILPF!
Ouvert

Join or host a consultation

From July 2021 onwards, WILPF members have been invited to regular global calls to participate in discussions aimed at developing the vision, values, and actions for WILPF’s future. Want to host a discussion? Contact membership@wilpf.org.

Volunteer as a translator or interpreter

Do you speak multiple languages? If so, we need you! As we move towards our International Congress, we will need help with translations of internal documents and small pieces of text. We will also need help with interpretation during Congress workshops and ‘connect sessions’. We are primarily looking for individuals able to speak and write in two or more of the following languages: English, French, Spanish, Japanese and Arabic. If you are interested in providing your skills, please contact membership@wilpf.org

Co-create the next International Programme

Have your voice heard! WILPF’s next International Programme is being developed through a process of co-creation – meaning our entire worldwide community is invited to participate in regional, national, and global discussions about what our strategic direction should look like. Get involved today to share your thoughts on WILPF’s work, vision, values, and actions.

Start by exploring this page, checking out the Participation Pack, or joining one of the many upcoming discussions. You can also write to your Regional Representative to learn more about how you can participate on a national and regional level.

Overseen by the International Board.
Open

Organise and attend Congress 2022

WILPF’s next International Congress will take place from 16-24 July 2022 (this is due to the uncertainties brought on by the COVID-19 pandemic). This track will open for registration and activity proposals in March 2022.

For more information, email congress2022@wilpf.org

Coordinated by the International Board and the Congress Steering Committee.
Opening Soon

Nominate WILPFers to serve as representatives

Each International Congress includes the election of WILPFers to join the International Board. The board is responsible for the overall leadership of WILPF, for setting the strategic and tactical objectives of the organisation as a whole, and for ensuring that WILPF stays true to its aims, values, and principles.

It is the role of the present International Board to establish a Nomination Committee, while the election process is coordinated by an Election Committee that will be constituted at the beginning of Congress.

The call for members to serve on the International Board is now out! National Sections have time until 19 March to submit nominations for the elected positions of President, two Vice-Presidents, and the Treasurer and to meet in their region to nominate one Regional Representative and one alternative Regional Representative. For more information, contact your Regional Representative or send an email to nomination@wilpf.org.
Open

Build and strengthen the way WILPF works together

To take action and make an impact in the world, we also need to look at how we function together. During the regular regional and Global Calls throughout 2021 and 2022, WILPFers are exploring gaps that need to be filled, policies we need to change, policies we need to make, work methods we need to finetune, and more. We seek solutions together, so we can fulfill our collective vision for a Future WILPF.

Coordinated by the International Board and Standing Committees, but implemented by all of WILPF!
Open

Partage tes idées

Question du moment : qu’est-ce que la paix féministe ?

Rejoins ou anime une discussion

À partir de juillet 2021, les membres de WILPF ont été invités à des appels mondiaux réguliers pour participer à des discussions visant à développer la vision, les valeurs et les actions pour l’avenir de WILPF. Tu souhaites animer une discussion ? Contacte membership@wilpf.org .

Porte-toi volontaire pour être traductrice ou interprète

Parle-toi plusieurs langues ? Si c’est le cas, nous avons besoin de toi ! Alors que nous nous dirigeons vers notre Congrès International, nous aurons besoin d’aide pour la traduction de documents internes et de petits morceaux de texte. Nous aurons également besoin d’aide pour l’interprétation lors des ateliers du Congrès et des sessions de connexion. Nous recherchons principalement des personnes capables de parler et d’écrire dans au moins deux des langues suivantes : anglais, français, espagnol, japonais et arabe. Si tu es intéressé(e) à fournir tes compétences, veuille contacter membership@wilpf.org .

Participer à l'élaboration du prochain Programme International

Fais entendre ta voix ! Le prochain Programme International de WILPF est développé à travers un processus de création collaboratif - ce qui signifie que toute notre communauté mondiale est invitée à participer à des discussions régionales, nationales et mondiales sur ce à quoi notre direction stratégique devrait ressembler. Implique-toi aujourd'hui pour partager tes réflexions sur le travail, la vision, les valeurs et les actions de WILPF.

Commence par explorer cette page, consulte le pack de participation ou rejoigne l'une des nombreuses discussions à venir. Vous pouvez également lui écrire à ta représentante régionale pour en savoir plus sur la façon dont tu peux participer au niveau national et régional.

Supervisé/géré par le Conseil International.
Démarré/
Ouvert

Organiser le Congrès et y participer

Le prochain Congrès International de WILPF aura lieu en ligne du 16 au 24 juillet 2022 (cela est dû aux incertitudes provoquées par la pandémie de COVID-19). Cette voie ouvrira aux inscriptions et aux propositions d'activités en mars 2022.

Pour plus d'informations, écris à congress2022@wilpf.org.

Coordonné par le Conseil International et le Comité Directeur du Congrès.
Bientôt

Désigner des représentantes de WILPF

Chaque Congrès International comprend l'élection du Conseil International. Le Conseil International est responsable de la direction générale de WILPF ; de la définition des objectifs stratégiques et tactiques de l'organisation dans son ensemble ; et de la garantie que WILPF reste fidèle à ses objectifs, ses valeurs et ses principes.

C'est le rôle du Conseil International actuel d'établir un Comité de Nomination, tandis que le processus d'élection est coordonné par un Comité d'Election qui sera constitué au début du Congrès.

L'appel aux membres pour siéger au Conseil international est démarré ! Les Sections Nationales ont jusqu'au 19 mars pour soumettre des candidatures aux postes élus de présidente, de deux vice-présidentes et de trésorière et pour se réunir dans leur région afin de nommer une représentante régionale et un représentante régionale suppléant.

Pour plus d'informations, contacte ta représentant régional ou envoie un e-mail à nomination@wilpf.org.
Démarré/
Ouvert

Comparte tus ideas

Pregunta del momento: ¿que es la paz feminista?

Share your thoughts and ideas

Not able to join the calls? You can still share your thoughts and ideas ahead of the call, or view the notes and comment on them afterwards!

Share your thoughts and ideas in any of the following ways:

  • Online form (AR, EN, FR, SP)
  • Email to membership@wilpf.org
  • Voice/Text message via your regional WhatsApp/Signal group (or contact WILPF’s Membership Team if you need the phone numbers).

Únete a una discusión

Desde julio del 2021, los miembros de WILPF han sido invitados a llamadas globales periódicas para participar en debates destinados a desarrollar la visión, los valores y las acciones para el futuro de WILPF. ¿Quieres organizar una discusión? Ponte en contacto con membership@wilpf.org.

Contribuye como traductora o intérprete

¿Hablas varios idiomas? ¡Si es así, te necesitamos! A medida que avancemos hacia nuestro Congreso Internacional, necesitaremos ayuda con las traducciones de documentos internos y pequeños fragmentos de texto. También necesitaremos ayuda con la interpretación durante los talleres del Congreso y las sesiones de conexión. Buscamos principalmente personas capaces de hablar y escribir en dos o más de los siguientes idiomas: inglés, francés, español, japonés y árabe. Si estás interesado/a en brindar tus habilidades, comunícate con membership@wilpf.org .

Ayuda a crear el próximo Programa Internacional

Expresate! El próximo Programa Internacional de WILPF se está desarrollando a través de un proceso de colaborativo, lo que significa que toda nuestra comunidad mundial está invitada a participar en discusiones regionales, nacionales y globales sobre cómo debería ser nuestra dirección estratégica. Involúcrate hoy para compartir tus pensamientos sobre el trabajo, la visión, los valores y las acciones de WILPF. Comienza explorando esta página, consulta el paquete de participación o únete a una de las próximas discusiones. También puedes escribirle a tu representante regional para obtener más información sobre cómo puedes participar a nivel nacional y regional.


Supervisado por la Junta Internacional.
Comenzado

Organiza y asiste el Congreso de 2022

El próximo Congreso Internacional tendrá lugar en línea de 16 al 24 julio del 2022 (a causa de las incertidumbres producidas por la pandemia). Esta vía se abrirá para inscripciones y propuestas de actividades en marzo del 2022.

Envía un correo electrónico a congress2022@wilpf.org para obtener más información.

Coordinado por la Junta Internacional y el Comité Directivo del Congreso.
Dentro
de poco

Designar WILPFeras que
sirvan como representantes

Cada Congreso Internacional incluye la elección de los miembros de la Junta Internacional. La Junta Internacional es responsable del liderazgo general de WILPF, de establecer los objetivos estratégicos y tácticos de la organización en su conjunto y de garantizar que WILPF se mantenga fiel a sus objetivos, valores y principios.

Es función de la presente Junta Internacional establecer un Comité de Nominación, mientras que el proceso de elección es coordinado por un Comité de Elecciones que se constituirá al comienzo del Congreso.

¡Ya salió la convocatoria para que los miembros sirvan en la Junta Internacional! Las Secciones Nacionales tienen tiempo hasta el 19 de marzo para presentar nominaciones para los cargos electos de presidenta, dos vicepresidentas y tesorera y reunirse en su región para nominar una representante regional y una suplente. Para obtener más información, comunícate con tu representante regional o envía un correo electrónico a nomination@wilpf.org.
Comenzado

Desarrolla y fortalece las maneras de trabajar en conjunto en WILPF

Para que nuestras acciones tengan un impacto en el mundo, también debemos observar cómo funcionamos juntas. Durante las llamadas regulares regionales y globales a lo largo del 2021 y 2022, los WILPFers están explorando las brechas que deben llenarse, las políticas que debemos cambiar o implementar, los métodos de trabajo que debemos afinar y más. Buscamos soluciones juntas, para que podamos cumplir nuestra visión colectiva para el Futuro de WILPF.

Coordinado por la Junta Internacional y los Comités Permanentes, pero implementado por todo WILPF.
Comenzado

مشاركة الآراء

سؤال الساعة: ما هو السلام النسوي؟

الانضمام إلى/استضافة حوار أو نقاش

ابتداءً يوليو ٢٠٢١ ، تمت دعوة العضوات لإجراء مكالمات عالمية منتظمة للمشاركة في المناقشات التي تهدف إلى تطوير الرؤية والقيم والإجراءات لمستقبل WILPF.

في حال رغبة أي منكن في استضافة مناقشة،  الرجاء التواصل معنا من خلال: 

membership@wilpf.org

التطوع للترجمة اللغوية أو الفورية

إن كانت لديكن المهارات اللغويّة، فنحن بحاجة لكن! بينما نتقدّم في عملية تطوير البرنامج الدولي التالي، سنحتاج إلى المساعدة في ترجمة المستندات والنصوص الداخلية. سنحتاج أيضاً إلى المساعدة في الترجمة أثناء الجلسات الجانبية للمكالمات الإقليمية والعالمية. نحن نبحث بشكل أساسي عن أفراد قادرين على التحدث والكتابة بلغتين أو أكثر من اللغات التالية: الإنجليزية والفرنسية والإسبانية واليابانية والعربية. من لها اهتمام بتوفير مهاراتها، فيرجى التواصل معنا للحصول على المزيد من المعلومات، على العنوان التالي:

 membership@wilpf.org  

المشاركة في إنشاء البرنامج الدولي التالي​

ليكن صوتكِ مسموع! يتم تطوير برنامج WILPF الدولي التالي من خلال عملية إنشاء مشتركة - مما يعني أن مجتمع WILPF العالمي بأكمله مدعو للمشاركة في المناقشات الإقليمية والوطنية والعالمية حول الشكل الذي يجب أن يتّخذه مستقبلنا. انضموا إلينا وشاركن أفكاركن حول عمل WILPF ورؤيتها وقيمها.


يمكن الابتداء باستكشاف هذه الصفحة، أو استكشاف رزمة المشاركة، أو الانضمام إلى إحدى المناقشات القادمة. يمكن أيضاً التواصل مع ممثلتكن الإقليمية، للمزيد من المعلومات حول كيفية المشاركة على المستوى الوطني والإقليمي.


يشرف على هذه العملية مجلس WILPF الدولي.

مفتوح

تنظیم وحضور كونغرس ٢٠٢٢

سيعقد المؤتمر الدولي القادم لـ WILPF عبر الإنترنت في الفترة

من ١٦ إلى ٢٤ يوليو ٢٠٢٢ (ويرجع ذلك إلى حالة عدم اليقين التي أحدثتها جائحة COVID-19). سيفتح هذا المسار للتسجيل ولمقترحات الأنشطة في مارس ٢٠٢٢.


للمزيد من المعلومات الرجاء التواصل معنا على congress2022@wilpf.org


يشرف على هذه العملية مجلس WILPF الدولي لجنة المؤتمر التوجيهية.

سيُفتَح قريباً

اختیار عضوات المجلس الدولي ومنسقات اللجان

يتضمن كل مؤتمر دولي انتخاب عضوات للانضمام إلى مجلس WILPF الدولي. هذا المجلس مسؤول عن

القيادة العامة لـ WILPF؛ عن تحديد الأهداف الإستراتيجية والتكتيكية للمؤسسة ككل؛ و عن ضمان التزام WILPF بأهدافها وقيمها ومبادئها.


إن دور المجلس الدولي الحالي هو إنشاء لجنة الترشيح، بينما يتم تنسيق عملية الانتخابات من قبل لجنة الانتخابات التي سيتم تشكيلها في بداية كونغرس.


الدعوة الآن مفتوحة للعضوات الراغبات بالعمل في المجلس الدولي! لدى الأقسام الوطنية متسع من الوقت حتى ١٩ مارس لتقديم الترشيحات للمناصب المنتخبة: الرئيسة ونائبيتين للرئيسة وأمينة الخزانة. كما ويمكن للأقسام الآن الاجتماع في منطقتهم لتسمية ممثلة إقليمية واحدة وممثلة إقليمية بديلة. للمزيد من المعلومات ، يمكن الاتصال بالممثلة الإقليمية الخاص بكن أو أرسال بريداً إلكترونياً إلى  nomination@wilpf.org.

مفتوح

بناء وتعزيز طريقة عملنا مع بعضنا البعض

لاتخاذ الأفعال وإحداث تأثير في العالم ، نحتاج أيضاً إلى النظر في كيفية عملنا معاً. خلال المكالمات الإقليمية والعالمية المنتظمة خلال عامي ٢٠٢١ و ٢٠٢٢ ، تستكشف العضوات الفجوات التي يجب سدها ، والسياسات التي نحتاج إلى تغييرها ، والسياسات التي نحتاج إلى وضعها ، وأساليب العمل التي نحتاج إلى ضبطها ، والمزيد. نسعى إلى إيجاد الحلول معاً ، حتى نتمكن من تحقيق رؤيتنا الجماعية لمستقبل WILPF.


يشرف على هذه العملية المجلس الدولي واللجان الدائمة،  ولكن يتم تنفيذها بمشاركة جميع عضوات WILPF!

مفتوح

Share your thoughts and ideas

Question of the moment: What is feminist peace?