Advocacy Documents

WILPF Middle East Committee Statement on Palestine

Document type:
14 June 2010
Body submitted to:

WILPF Middle East Committee STATEMENT ON PALESTINE, 2010

If we compare conditions in Palestine today with those that existed a year ago, we find that conditions have continued to decline, with a few exceptions, and the Palestinians as a whole—East Jerusalem, the West Bank and Gaza—are in worse condition today in terms of human rights than they were a year ago. The problem, of course, is Israel’s continuing occupation of Palestine. The solution is to end the occupation and to end the siege of Gaza.


The Israeli government has served notices of eviction or of house demolition on 88 families in Silwan, on 55 families in Ras Al Amoud, and on 104 familes in Sheik Jarrah.

The Israeli High Court upheld the eviction of 54 people from their two houses in Sheik Jarrah, even though the families had been living there since they were forced out of their original homes in l948, and two families in the Old City of Jerusalem were forced to demolish their own houses.

The government of Israel also authorized the building of 104 new homes in Ras Al Amoud, 666 new homes in Har Homa settlement in East Jeru1salem, and 600 in Pisgat Zeev, and homes for 1500 new residens in Maale Adumim. Because of Palestinian protests about perceived threats to the Haram Al Sharif due to the opening of the Hurva Synagogue in the Jewish Quarter, Palestinian access to the Haram Al Sharif/Temple Mount for a time was restricted to men over 55 and women and to no Palestinians from the West Bank. Similar restrictions occurred when Palestinians in Silwan protested strongly the right wing march through their village led by the fanatic, anti-Arab Baruch Martzel.

In other words, the seizure of land and displacement of Palestinians from their homes in East Jerusalem have increased not decreased in the past year and the intentional incitement by Marzel of strong protests or riots has occurred for the first time.

The immediate introduction of U.N. peacekeeping forces into East Jerusalem would alleviate some of the problems.


  • The situation in the West Bank has also declined, although there are some improvements, for example, in freedom of movement since Israel has removed some roadblocks and checkpoints, and in land reclamation, since the IDF after several years finally obeyed the High Court of Israel and moved the separation wall from some land belonging to the village of Bil’in.
  • Israel has previously authorized the building of 3000 new homes in the West Bank and has just authorized the building of 112 new homes for settlers in Betar Illit and 1600 in Ramat Shlomo, although the government, under pressure from the US, has agreed not to begin to build for four months.
  • The leaders of the Palestinian Authority supported non-violent weekly protests in Beit Umar, Bil’in, Nil’in and elsewhere in the West Bank have been arrested in the middle of the night and imprisoned without charges.
  • Members of Hamas, Al Aqsa Martyrs’ Brigade (Fatah), Islamic Jihad and PFLP have been seized and imprisoned by the IDF and also by the Palestinian Authority Police funded by the US and directed by retired US Gen. Keith Dayton.
  • Hamas members especially have been targeted by the Palestinian Police, at least several each week being arrested, and Hamas affiliated government employees—doctors, lawyers, nurses, engineers, teachers, etc.—have been systematically fired from their jobs because the U.S. unjustly calls Hamas “terrorist” and thus requires the Palestinian Authority Police to arrest or otherwise persecute Hamas affiliates.
  • Israel demolishes homes in the West Bank built without an Israeli permit, even in areas under Palestinian civil control.
  • There are still severe restrictions on travel and on access to the holy places in Jerusalem
  • Israel has just issued a law designating as “infiltrator,” i.e., someone who can be imprisoned or deported, anyone living in the West Bank without a valid Israeli permit. Many Palestinians from refugee camps in Jordan or Syria or Lebanon or Palestinians from Gaza, who have married spouses in the West Bank and who reside there now with their children, can be deported under this new law, as can international spouses or NGO workers such as CPT (Christian Peacemaker Team) or the Ecumenical Observers, who seek to secure Palestinians from settler or IDF violence.
  • Perhaps the most reprehensible new phenomenon, however, is the greatly increased settler violence against the Palestinians, as, for example, the attacks on two mosques within the past several months, one of which was burned down, and the attacks on Palestinian villages and orchards. The settlers define this violence as the “price tag” that the Palestinians will pay when the Israeli government, under pressure from the US, freezes even temporarily the building in the settlements.
  • In other words, many peaceful Palestinians in the West Bank are less secure in their own homes than they were a year ago. The immediate introduction of U.N. peacekeeping forces into the West Bank would alleviate many of the problems.


  • The situation in Gaza is far more disastrous for the Palestinians than their situations in East Jerusalem or the West Bank. Since 2007 Gaza has been under a siege which has prevented most goods from entering or leaving Gaza and has thereby destroyed its economy. And Gaza a year and three months ago was devastated by Operation Cast Lead, which destroyed 4000 housing units, 211 factories, 24 mosques, 159 schools, 34 health institutions, and damaged 50 United Nations buildings. Moreover, at least 1387 people were killed: 1054 civilians, including 109 women and 320 children. (B’Tselem’s figures)
  • Because of the war and the siege, Gaza has suffered health epidemics, including greatly increased birth defects and leukemia.
  • Gaza has been unable to rebuild the destroyed buildings. Some families who lost their homes in the war are still living in tents provided by Turkey and the UN.
  • Approximately 60-70% of the population lives on handouts from UNRWA: a bag of flour, a bag of rice, a bag of beans, a can of oil, and tea and sugar. Malnutrition is rampant among the children, who comprise half the population.
  • The tunnels, which have provided additional though expensive food, fuel, clothes, medicine, building materials, etc., are being sealed by Egypt by a 59 meter deep steel wall which the US/Israel wanats and for wich the U.S. is paying.
  • Food insecurity is growing.
  • Fishermen, who are supposed to be able to fish twelve miles out, are attacked and sometimes killed by Israeli gun boats if the fishing boats exceed the 3 km limit Israel imposes.
  • Farmers, especially in Beit Hanoun and Beit Lahiya, are prevented from farming their land within a large new buffer zone along the Israeli border.
  • Gazans have no freedom of movement out of or into their country
  • The people do not have adequate electricity to provide lights every night to allow their children to study; blackouts are frequent since Israel and the Palestinian Authority do not provide adequate fuel for the electrical plant and even under normal circumstances people get only eight hours of electricity a day.
  • Water is supplied through pipes to storage tanks on each house only once every thirteen days,
  • The sewage processing plant, which was bombed during the war, has not been repaired since the necessary building supplies are not available. That bombing and Israel’s deliberate targeting of industrial and water installation sites are among the war crimes cited in the Goldstone Report, and the Israeli siege has made repairs impossible.
  • The after-effects of the war crimes and crimes against humanity that the Gazans were subjected to, still are in effect a year and three months later because of the illegal siege on Gaza.
  • An immediate lifting of the siege and rebuilding of the infra-structure of Gaza would greatly improve the lives of the Gazans.HAMAS
  • Hamas is being badly discriminated against by the U.S. and Israel because of its religious beliefs. Fatah, which also participated in the second intifada and also used suicide bombings is not discriminated against because it is secular.
  • Hamas has been offering the two-state solution officially since 2004, when it also instituted its unilateral cease-fire with Israel. In June 2004, Sheik Yassin stated that Hamas would end armed resistance in exchange for a Palestinian State in the West Bank, Gaza and East Jerusalem. That position has been reiterated by Khalid Mashaal and Ismail Haniyeh since that time, for example, in Mashaal’s statement in February, 2006, that Hamas “cannot oppose the unified Arab stance expressed in the resolution passed by the Arab League summit. That resolution, approved in Beirut, speaks of recognizing Israel and normalizing relations with it in exchange for a full withdrawal and a solution to the refugee problem.” The Arab League offer has been ignored and Hamas is still unjustly shunned by the west. It is being discriminated against on the basis of its religious views.
  • The United States quite unjustly has kept Hamas on the terrorist list even though Hamas is very good at observing cease-fires, at keeping peace in Gaza and at preventing the small parties, which are the ones that have shot the Qassam rockets, from shooting them into Israel.HAMAS AND THE CURRENT IMPLEMENTATION OF THE ROADMAP
  • On June 4, 2003, President Mahmoud Abbas and Prime Minister Ariel Sharon in the presence of President George W. Bush agreed upon the roadmap, which is supposed to lead to the two state solution. The first of three stages basically called upon Israel to destroy illegal settlement outposts, to freeze settlement growth, and to turn governance of Palestinian cities over to the Palestinian National Authority; and it called upon the Palestinian National Authority to institute political reforms, including holding elections, and to prevent violence and terrorism.
  • Currently, the roadmap, which was never implemented, is being revived, and the Palestinian Authority, under Prime Minister Salam Fayyad and US National Security Adviser Gen. Keith Dayton, has been working on implementing the roadmap by ending violence and terrorism.
  • The problem is that the United States quite unjustly has kept Hamas on the terrorist list even though Hamas is very good at keeping the peace.
  • Therefore the Palestinian Authority police in the West Bank, under the direction of US Gen. Keith Dayton, have arrested Hamas leaders, members and affiliates, torturing at least one to death, and the Palestinian Authority has fired from their jobs any Hamas related teachers, doctors, nurses, or other government-paid workers.
  • Even though the constitutional international law protects people’s right to belong to a political party, the Palestinian Authority under U.S. pressure, is violating that right. The Covenant on Civil and Political Rights states: “The States Parties to the present Covenant undertake to guarantee that the rights enunciated in the present Covenant will be exercised without discrimination of any kind as to race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.” (Art. 2.2)
  • Because of US intervention, Palestinians are being persecuted because of their political support for Hamas, and that in turn is preventing the formation of a unity government and the reunification of Palestine, which is necessary for peace with Israel. In other words, as the roadmap is currently being implemented, it is interfering with peace not implementing it.
  • When the US takes Hamas off the terrorist list– and when Israel agrees to freeze settlements– then the roadmap may again provide a path to peace.HAMAS AND THE QUARTET
  • The Quartet demands first, that Hamas renounce violence, second, that it accept previous agreements and third, that it recognize Israel.
  • As shown above, Hamas renounced terrorism in 2004, and is very good about renouncing violence in action not just in words through ceasefires, both unilateral and bilateral, as long as Israel does not violate them. However, it retains the right of self-defense.
  • Second, Hamas has stated that it “respects” previous agreements and it has authorized the PLO to implement them in negotiations with Israel. Moreover, Hamas has shown its acceptance of the Oslo Accord by participating in elections, Hamas has consistently called for the two-state solution that the Oslo Accord envisions, and Hamas has followed the roadmap since August 2004 by renouncing suicide bombing and consistently calling for and committing to ceasefires with Israel as long as Israel observes them.
  • However, on the third demand, Hamas, like twenty Arab countries, does not yet recognize Israel since Israel is still occupying Arab land and since Israel has not recognized either Palestine or Hamas. But Hamas has made clear that it will accept a peace treaty with Israel when the Palestinian people approve it in a referendum, and it will then, like all the Arab and Islamic countries, recognize Israel.

What would be an appropriate response by the Quartet to Hamas’ consistent and patient calling for the two-state solution, even when it is attacked and war crimes are carried out against it and its people?

  • If the Quartet is serious about wanting peace between Israel and Palestine within two years, then the Quartet will accept Hamas’ obvious desire for peace, will take it off the terrorist list, and will allow the Palestinian unity government to form and negotiate peace with Israel.
  • On the other hand, if the Quartet wishes to call for peace but in reality plans to prevent it from happening in order to maintain the status quo, which is what the extreme right wing in Israel wants, then the Quartet will continue to try to force Hamas to recognize Israel before Israel recognizes Hamas or Palestine. The PLO did not recognize Israel until Israel recognized it. Why should the Quartet treat Hamas differently? The PLO did not change its charter until Israel recognized it. Why should the Quartet treat Hamas differently?
  • If the Quartet wants peace between Israel and Palestine, it will accept Hamas and allow the PLO to negotiate peace with Israel.SUMMARY OF HUMAN RIGHTS VIOLATIONS AGAINST PALESTINIANS

    Throughout Palestine, including East Jerusalem, Palestinians are being deprived:

  • of their right of self-determination (Art. 1.1, Covenant, . On Civil and Political Rights)
  • of the right freely dispose of their natural wealth and resources (Art. 1.2, Covenant on Civil and Political Rights)
  • of their right to liberty of movement, including the freedom to leave and to enter their country (Art. 12, Covenant on Civil and Political Rights)
  • of their right to work (Art. 6, Covenant on Economic, Social and Political Rights)
  • of their right not to be deported or forcibly removed or have Israelis imported:
  • “Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it occupies” nor forcibly remove its lawful residents. Fourth Geneva Convention, Article 49 The Rome Statute calls this a war crime.In the West Bank, Palestinians are being deprived
  • of the right to liberty and security of person. “No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.” (Art. 9.1, Covenant on Civil and Political Rights) 
  • of the right to a trial within a reasonable time or to release (Art. 9.3, Covenant on Civil and Political Rights)
  • of the right of peaceful assembly (Art. 21, Covenant on Civil and Political Rights)In the West Bank, Hamas is being deprived
  • of equal protection of the law, i.e., to be treated without discrimination on the basis of religious or political opinion (Art. 26, Covenant on Civil and Political Rights)

In Gaza, the Palestinians are being deprived

  • of the right of mothers of very young children to special protection (Art. 10.2 Covenant on Economic, Social and Cultural Rights)
  • of the right of children and young people to special protection and assistance (Art. 10.3, Covenant on Economic, Social and Cultural Rights)
  • of their right to adequate food, clothing and housing (Art. 11.1, Covenant on Economic, Social and Cultural Rights)
  • of their right to medical service and medical attention (Art. 12.2.d, Covenant on Economic, Social and Cultural Rights)

Share your thoughts and ideas

Not able to join the calls? You can still share your thoughts and ideas ahead of the call, or view the notes and comment on them afterwards!

Share your thoughts and ideas in any of the following ways:

  • Online form (AR, EN, FR, SP)
  • Video or voice message using the WILPF Studio app (Project ID is FUTURE – Get Started Instructions) – your video will not be public. It will only be viewed by WILPF’s Membership team.
  • Email to
  • Voice/Text message via your regional WhatsApp/Signal group (or contact WILPF’s Membership Team if you need the phone numbers).

Développer et renforcer la
manière dont on travaille ensemble

‘Future WILPF’ est bien plus que le Programme International. Il s'agit de renforcer notre mouvement, d'équiper notre communauté mondiale afin qu’elle puisse au mieux agir pour le changement, et s’engager ensemble pour une vision collective d’une paix féministe. Au cours des appels nationaux, régionaux et mondiaux qui auront lieu dans la période précédant le Congrès, nous discuterons des lacunes que nous souhaitons combler, des politiques que nous devons changer ou créer. Nous réfléchirons aussi à comment ajuster au mieux nos manières de faire et processus de travail, et plus encore. Ensemble, nous chercherons des solutions, afin de réaliser notre vision collective pour l’avenir de WILPF.

Coordonné par le Groupe de coordination du développement organisationnel, mais mis en œuvre par l'ensemble de WILPF!

Join or host a consultation

From July 2021 onwards, you will have many opportunities to participate in discussions aimed at developing the vision, values, and actions of Future WILPF. Want to host a discussion? Contact

Volunteer as a translator or interpreter

Do you speak multiple languages? If so, we need you! As we move through the process of developing the next International Programme, we will need help with translations of internal documents and small pieces of text. We will also need help with translations during breakout sessions on regional and global calls. We are primarily looking for individuals able to speak and write in two or more of the following languages: English, French, Spanish, and Arabic. If you are interested in providing your skills, please contact for more information.

Co-create the next International Programme

Have your voice heard! WILPF’s next International Programme will be developed through a process of co-creation – meaning our entire worldwide community is invited to participate in regional, national, and global discussions about what our future should look like. Get involved today to share your thoughts on WILPF’s work, vision, values, and actions.

Start by exploring this page, checking out the Participation Pack, or joining one of the many upcoming discussions. You can also write to your regional representative to hear more about how you can participate on a national and regional level.

Overseen by the International Board.

Organise and attend Congress

WILPF’s next International Congress will take place in 2022, but the exact dates and format are still to be determined due to the ongoing COVID-19 pandemic. We will open this track as soon as we have more information about Congress and how members can participate.

Coordinated by the International Board and the Congress Steering Committee.
Opening soon

Nominate WILPFers to serve
as representatives

Each International Congress includes the election of WILPFers to join the International Board. This board is responsible for the overall leadership of WILPF, for setting the strategic and tactical objectives of the organisation as a whole, and for ensuring that WILPF stays true to its aims, values, and principles.

It is the role of the present International Board to establish a Nomination Committee, while the election process is coordinated by an Election Committee that will be constituted at the beginning of Congress.
Opening Soon

Build and strengthen the way
WILPF works together

Future WILPF is about more than the International Programme. It’s about building the strength and power of our movement, equipping our global community to take action for change, and committing deeply to a collective vision of feminist peace. During the national, regional, and global calls that will take place in the period leading up to Congress and in connection with the development of the International Programme, we will discuss gaps that need to be filled, policies we need to change, policies we need to make, work methods we need to finetune, and more. And we will seek solutions together, so we can fulfill our collective vision for a Future WILPF.

Coordinated by the Organisational Development Coordination Group, but implemented by all of WILPF!

Partage tes pensées et tes idées

Selon tes attentes, quelles sont les 3 fonctions principales de la gouvernance de WILPF?

Rejoins ou anime une discussion

À partir de juillet 2021, les membres de WILPF auront de nombreuses occasions de participer à des discussions visant à développer la vision, les valeurs et les actions de Future WILPF. Tu souhaites animer une discussion ? Contacte

Porte-toi volontaire pour être traductrice ou interprète

Parles-tu plusieurs langues ? Si c’est le cas, nous avons besoin de toi!
Au fur et à mesure que nous progressons dans ce processus, nous allons avoir besoin d’aide pour la traduction de documents internes et de courts texte.
Nous aurons également besoin d’aide pour les traductions lors des sessions en petits groupes pendant les appels régionaux et mondiaux. Nous recherchons principalement des personnes capables de parler et d’écrire dans au moins deux des langues suivantes : anglais, français, espagnol et arabe. Si tu souhaites apporter tes compétences, contactes-nous à pour plus d’informations.

Participer à l'élaboration du
prochain Programme International

Fais entendre ta voix ! Le prochain Programme International de WILPF sera développé grâce à un processus de co-création – ce qui signifie que chaque membre de notre communauté globale est invitée à participer aux discussions régionales, nationales et mondiales au sujet de notre avenir. Impliques-toi dès aujourd'hui en partageant tes réflexions sur le travail, la vision, les valeurs et les actions de la WILPF. Commence par explorer cette page, consulte le pack de participation ou rejoins l'une des nombreuses discussions à venir. Tu peux également écrire à ta représentante régionale pour en savoir plus sur la façon dont tu peux participer aux niveaux national et régional.

Supervisé par le Conseil international.

Organiser Le Congrès 2022
et y participer

Le prochain Congrès International de WILPF aura lieu en 2022, mais les dates exactes et le format restent à déterminer en raison de la pandémie de COVID-19. Nous ouvrirons cette piste dès que nous aurons plus d' informations sur le Congrès et sur la manière dont les membres peuvent y participer.

Coordonné par le Conseil international et le Comité directeur du Congrès.

Désigner des représentantes

Chaque Congrès International comprend l'élection de WILPFers au Conseil International. Ce conseil est responsable de la direction générale de WILPF, de la définition des objectifs stratégiques et tactiques de l'organisation dans son ensemble et de la garantie que WILPF reste fidèle à ses objectifs, valeurs et principes.

C'est le rôle du Conseil international actuel que d'établir un Comité de nomination, tandis que le processus d'élection est coordonné par un Comité d'élection qui sera constitué au début du Congrès.

Comparte tus pensamientos e ideas

Según tus expectativas, ¿cuales son las 3 funciones principales de la gobernanza de WILPF?

Build and strengthen the way
WILPF works together

المستقبلية هي أكثر من مجرد برنامج دولي. يتعلق الأمر ببناء قوتنا وقوة حركتنا، وتجهيز مجتمعنا العالمي لاتخاذ إجراءات من أجل التغيير، والالتزام برؤيتنا الجماعية للسلام النسوي. خلال المكالمات الوطنية والإقليمية والعالمية التي ستتم في الفترة التي تسبق الكونغرس والتي تتعلق بتطوير البرنامج الدولي، سنناقش الفجوات التي يجب سدها والسياسات التي نحتاج إلى تغييرها والسياسات التي نحتاجها لصنع طرق عمل. وسنسعى معاً إلى إيجاد حلول، حتى نتمكن من تحقيق رؤيتنا الجماعية لمستقبل WILPF.

يشرف على هذه العملية مجموعة تنسيق التطوير التنظيمي، ولكن يتم تنفيذها بمشاركة جميع عضوات WILPF!
مفتوح الآن

Participe en o organiza un debate

A partir de julio de 2021, tendrás muchas oportunidades de participar en los debates destinados a desarrollar la visión, los valores y las acciones de WILPF del futuro. ¿Quieres organizar un debate? Contacta

Contribuye como traductora o intérprete

¿Hablas varios idiomas? Si es así, ¡te necesitamos! A medida que avancemos en el proceso de desarrollo del próximo Programa Internacional, necesitaremos ayuda con la traducción de documentos internos y pequeños textos. También necesitaremos ayuda con las traducciones durante las sesiones de trabajo en las convocatorias regionales y globales. Principalmente buscamos personas capaces de hablar y escribir en dos o más de los siguientes idiomas: inglés, francés, español y árabe. Si estás interesada en aportar sus conocimientos, póngase en contacto con para obtener más información.

Ayuda a crear el próximo
Programa Internacional

Expresate! El próximo Programa Internacional de WILPF se desarrollará a través de un proceso de co-creación - lo que significa que toda nuestra comunidad mundial está invitada a participar en discusiones regionales, nacionales y globales sobre cómo debería ser nuestro futuro. Participa hoy para compartir tus ideas sobre el trabajo, la visión, los valores y las acciones de WILPF. Empieza por explorar esta página, consulta el Kit de Participación o únete a uno de los muchos debates que se plantearán próximamente. También puedes escribir a tu representante regional para saber más sobre cómo puedes participar a nivel nacional y regional.

Start by exploring this page, checking out the Participation Pack, or joining one of the many upcoming discussions. You can also write to your Section or regional representative to hear more about how you can participate on a national and regional level.

Supervisado por el Consejo Internacional.

Organiza y asiste el Congreso
de 2022

El próximo Congreso Internacional de WILPF tendrá lugar a partir de julio de 2022; las fechas exactas y el formato están aún por determinar debido a la pandemia de COVID-19 en curso. Abriremos esta vía en cuanto tengamos más información sobre el Congreso y sobre cómo pueden participar las miembros.

Coordinado por el Consejo Internacional y el Comité Directivo del Congreso.

Designe WILPFeras para
servir como representantes

Cada Congreso Internacional incluye la elección de miembros de WILPF para formar parte de la Junta Internacional. Esta junta es responsable de la dirección general de WILPF, de establecer los objetivos estratégicos y tácticos de la organización en su conjunto y de garantizar que WILPF se mantenga fiel a sus objetivos, valores y principios.

Corresponde a la actual Junta Internacional establecer un Comité de Candidaturas, mientras que el proceso de elección es coordinado por un Comité Electoral que se constituirá al inicio del Congreso.

Desarrolla y fortalece las
maneras de trabajar conjuntamente

La WILPF del futuro es algo más que el Programa Internacional. Se trata de construir la fuerza y el poder de nuestro movimiento, de equipar a nuestra comunidad global para que actúe por el cambio y de comprometerse profundamente con una visión colectiva de la paz feminista. Durante las convocatorias nacionales, regionales y mundiales que tendrán lugar en el periodo previo al Congreso y en relación con el desarrollo del Programa Internacional, debatiremos sobre las lagunas que hay que cubrir, las políticas que hay que cambiar, las políticas que hay que construir, los métodos de trabajo que hay que afinar, etc. Y buscaremos soluciones juntas, para poder cumplir con nuestra visión colectiva de una WILPF del Futuro.

Coordinado por el Grupo de Coordinación de Desarrollo Organizativo, pero implementado por toda WILPF.

شاركن آرائكن

سؤال الساعة: ما هي مبادئ وقيم الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية التي تشعرين أنها أكثر أهمية بالنسبة لك؟

الانضمام إلى/استضافة حوار أو نقاش

اعتباراً من يوليو ٢٠٢١ فصاعداً، سيكون لديكن العديد من الفرص للمشاركة في المناقشات التي تهدف إلى تطوير رؤية وقيم وأفعال WILPF المستقبلية. في حال رغبة إي منكن في استضافة مناقشة، الرجاء التواصل معنا من خلال:

تطوعن كمترجمات للترجمة اللغوية أو الفورية

إن كانت لديكم المهارات اللغويّة، فنحن بحاجة لكن! بينما نتقدّم في عملية تطوير البرنامج الدولي التالي، سنحتاج إلى المساعدة في ترجمة المستندات الداخلية والنصوص. سنحتاج أيضاً إلى المساعدة في الترجمة أثناء الجلسات الجانبية للمكالمات الإقليمية والعالمية. نحن نبحث بشكل أساسي عن أفراد قادرين على التحدث والكتابة بلغتين أو أكثر من اللغات التالية: الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والعربية. من لها اهتمام بتوفير مهاراتها، فيرجى التواصل معنا للحصول على المزيد من المعلومات، على العنوان التالي:

Co-create the next International Programme

ليكن صوتكِ مسموع! سيتم تطوير برنامج WILPF الدولي التالي من خلال عملية إنشاء مشتركة - مما يعني أن مجتمع WILPF العالمي بأكمله مدعو للمشاركة في المناقشات الإقليمية والوطنية والعالمية حول الشكل الذي يجب أن يتّخذه مستقبلنا. انضموا إلينا وشاركن أفكاركن حول عمل WILPF ورؤيتها وقيمها. ابدأن باستكشاف هذه الصفحة، أو استكشاف رزمة المشاركة، أو الانضمام إلى إحدى المناقشات القادمة. يمكنكن أيضاً الكتابة إلى ممثلتكن الإقليمية، لسماع المزيد حول كيفية المشاركة على المستوى الوطني والإقليمي.

يشرف على هذه العملية مجلس WILPF الدولي.
مفتوح الآن

Organise and attend
Congress 2022

سيعقد كونغرس WILPF الدولي القادم في عام ٢٠٢٢، ولكن لا يزال يتعين تحديد التواريخ والشكل الدقيق بسبب جائحة COVID-19 المستمرة. سنفتح هذا المسار بمجرد حصولنا على مزيد من المعلومات حول الكونغرس وكيف يمكن المشاركة فيه.

يشرف على هذه العملية مجلس WILPF الدولي واللجنة التوجيهية للمؤتمر.
سيفتح قريباً

Nominate WILPFers to serve
as representatives

يتضمن كل مؤتمر دولي انتخاب عضوات للانضمام إلى مجلس WILPF الدولي. هذا المجلس مسؤول عن القيادة العامة لـ WILPF؛ عن تحديد الأهداف الإستراتيجية والتكتيكية للمؤسسة ككل؛ و عن ضمان التزام WILPF بأهدافها وقيمها ومبادئها.

إن دور المجلس الدولي الحالي هو إنشاء لجنة الترشيح، بينما يتم تنسيق عملية الانتخابات من قبل لجنة الانتخابات التي سيتم تشكيلها في بداية كونغرس.
سيفتح قريباً

Share your thoughts and ideas

Question of the moment: What are the top 3 functions you expect from WILPF governance?